Tú Eres La Reina (tradução)

Talvez existam mulheres mais bonitas do que você
Pode haver outra com mais poder do que você
Podem existir nesse mundo
Mas você é a rainha

Há aquelas com coroas de cristal
E têm todas as pérolas do mar
Talvez, mas no meu coração
Você é a rainha

Uma rainha sem tesouro ou terras
Que me ensinou a viver simplesmente
A essas alturas da vida, lamento
Ter desperdiçado meu tempo com coisas que não estão aqui

Quero que nunca esqueça o quanto esse homem te ama
E que desejo que, algum dia, feche meus olhos por mim

Sozinha, você me acompanhou em tantas lutas que enfrentei
E hoje, que venci quase todas
Não duvide, você continuará em mim

Tente ser, enquanto puder, feliz ao meu lado
Pois a felicidade só dura um instante

E ainda tem quem venha falar que ela
Que minha rainha charmosa é travessa
Sinto que, com esses olhos cheios de encanto
Todos sabem que eu não estou pra farra
Sinto que, com esses olhos cheios de encanto
Todos sabem que eu não estou pra farra

Talvez existam mulheres mais nobres do que você
Pode haver outra com mais honra do que você
Podem existir nessa vida
Mas você é a rainha

Você não pede nada pelo seu amor
Você não quer nada pelo seu amor
E mesmo que não tenha nada em seu castelo
Você é a rainha

Uma rainha sem tesouro ou terras
Que me ensinou a viver simplesmente
A essas alturas da vida, lamento
Ter desperdiçado meu tempo com coisas que não estão aqui

Dita tua vontade contra a minha, Senhor
Para onde quer que eu vá, você continuará sendo meu amor, minha felicidade

Deixo para os meus amigos estes bons versos
Aqueles que sabem quanto eu dei pelos seus beijos
Quanto de verdade

Tente ser, enquanto puder, feliz ao meu lado
Pois a felicidade só dura um instante

E ainda tem quem venha falar que ela
Que minha rainha charmosa é travessa
Sinto que, com esses olhos cheios de encanto
Todos sabem que eu não estou pra farra
Sinto que, com esses olhos cheios de encanto
Todos sabem que eu não estou pra farra

Que me viram com Gustavo Gutiérrez
Que me viram passar com Santiago
Que me viram, lá em San Juan, com Diomedes
E depois seguimos para Carrizal

Falam tudo isso pra minha rainha
Só pra ela brigar
Mas eu sempre volto ao bairro de Novalito
Porque nunca consigo falhar

Para minha rainha
Para minha rainha

Tú Eres La Reina (tradução)

Original

Diomedes Díaz